Schlagwort: Arabisch Ärztin
Arabischsprechende Ärzte in Hamburg
Wenn Patienten zum Arzt müssen und ihre Deutschkenntnisse nicht für ein Gespräch ausreichen, nehmen sie oft Tochter, Schwester oder ein anderes Familienmitglied mit, die dann für sie dolmetschen sollen. Manchmal werden auch PraxismitarbeiterInnen oder ein anderer Arzt hinzugezogen, die der fremden Sprache mächtig sind. Bei laienhaftem Dolmetschen kann es jedoch dazu kommen, dass die Aussagen…